Mise à jour : 20 août 2018 Chez LifeOmic Health (LifeOmic Health, LLC et nos filiales et sociétés affiliées), nous nous engageons à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité s’applique à nos applications, logiciels, sites Web, API, produits et services, y compris nos applications mobiles associées (« Applications mobiles »), (chacun un « Site », un « Service » ou une « Application mobile » ou collectivement, le « Services »), détenus et contrôlés par LifeOmic Health.

Cette politique de confidentialité régit nos pratiques de collecte, de traitement et d’utilisation des données. Il décrit également vos choix concernant l’utilisation, l’accès et la correction de vos informations personnelles. Si vous n’êtes pas d’accord avec les pratiques en matière de données décrites dans la présente politique de confidentialité, vous ne devez pas utiliser nos services.

Plus précisément, cette politique de confidentialité couvre :

INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS SUR VOUS

Lorsque vous utilisez nos Services, nous collectons les types d’informations suivants.

INFORMATIONS QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ (« INFORMATIONS PERSONNELLES »)

INFORMATION SUR LE COMPTE

Certaines informations sont nécessaires pour créer un compte sur les Services, telles que votre

• Nom,
• adresse e-mail,
• le mot de passe,
• entreprise, et
• numéro de téléphone.

INFORMATION ADDITIONNELLE

Pour aider à améliorer votre expérience ou activer certaines fonctionnalités des Services, vous pouvez choisir de nous fournir des informations supplémentaires, telles que

• une photo de profil,
• Biographie,
• informations sur le pays,
• date de naissance,
• genre,
• la taille,
• poids,
• les résultats des tests, y compris les données biométriques et génomiques,
• informations complémentaires sur la santé,
• Adresse postale,
• des numéros de téléphone de contact supplémentaires tels que votre numéro de téléphone portable,
• vos journaux pour la nourriture, le poids, le sommeil, l’eau,
• nom d’utilisateur de la communauté ou des médias sociaux, et
• messages sur les forums de discussion ou à vos contacts sociaux sur les Services.

Vous pouvez également vous connecter avec des amis sur les Services ou inviter des amis qui n’ont pas encore rejoint en fournissant leurs adresses e-mail, en accédant à des comptes de réseaux sociaux ou en utilisant la liste de contacts sur votre appareil mobile. Nous ne stockons pas votre liste de contacts et la supprimons après son utilisation pour ajouter des contacts en tant qu’amis.

Si vous nous contactez ou participez à un sondage, un concours ou une promotion, nous collectons les informations que vous soumettez, telles que votre nom, votre adresse e-mail, vos coordonnées et votre message.

INFORMATIONS PROVENANT DE SERVICES TIERS

Si vous choisissez de connecter votre compte sur nos Services à votre compte sur un autre service, nous pouvons recevoir des informations de l’autre service. Par exemple, si vous vous connectez à Facebook ou Google, nous pouvons recevoir des informations telles que votre nom, votre photo de profil, votre tranche d’âge, votre langue, votre adresse e-mail et votre liste d’amis. Vous pouvez également choisir de nous accorder l’accès à vos informations personnelles telles que les données d’activité ou les données de santé d’autres services. Vous pouvez arrêter de partager les informations des autres services avec nous en supprimant notre accès aux autres services.

INFORMATIONS FOURNIES PAR D’AUTRES PERSONNES

Lors de l’utilisation de nos Services, des personnes peuvent fournir des informations sur une autre personne, ou un utilisateur autorisé (tel qu’un administrateur de compte) créant un compte en votre nom peut fournir des informations sur Vous. Lorsqu’un individu nous fournit des informations (y compris des informations personnelles) sur un autre individu, nous supposons que l’individu a la permission et l’autorité de le faire et de consentir au nom de cet individu à la collecte et à l’utilisation des informations personnelles comme décrit dans cette politique de confidentialité. . Veuillez nous contacter immédiatement si vous apprenez qu’une personne nous fournit des informations personnelles sur une autre personne sans y être autorisée, et nous agirons conformément à cette politique de confidentialité.

INFORMATIONS DE PAIEMENT ET DE CARTE

Certains services de santé LifeOmic prennent en charge les paiements et les transactions avec des tiers. Si vous activez cette fonctionnalité, vous devez fournir certaines informations pour l’identification et la vérification, telles que votre nom, votre adresse de facturation, votre numéro de carte de crédit, de débit ou autre, la date d’expiration de la carte et le code CVV. Ces informations sont utilisées uniquement pour vérifier vos qualifications financières et percevoir votre paiement. Nous ne stockons pas vos informations de paiement. Nous utilisons un fournisseur de services tiers pour gérer le traitement des cartes de paiement. Notez que les processeurs de paiement tiers peuvent conserver ces informations conformément à leurs propres politiques et conditions de confidentialité. Ce fournisseur de services n’est pas autorisé à stocker, conserver ou utiliser les informations que vous fournissez, sauf dans le seul but de traiter les cartes de crédit en notre nom.

INFORMATIONS QUE NOUS RECEVONS DE VOTRE UTILISATION DE NOS SERVICES

INFORMATIONS SUR L’ UTILISATION ET L’APPAREIL

Lorsque vous utilisez nos Services, nous recevons certaines données d’utilisation (« Informations sur l’utilisation et l’appareil »). Cela inclut des informations sur votre interaction avec les Services, par exemple, lorsque vous affichez ou recherchez du contenu, installez ou ouvrez des applications ou des logiciels, créez ou connectez-vous à votre compte, importez des données dans votre compte ou intégrez un service tiers à votre compte. .

Nous pouvons également collecter des données sur les appareils et les ordinateurs que vous utilisez pour accéder à nos Services, y compris les adresses IP, le type de navigateur, la langue, le système d’exploitation ou les informations sur les appareils mobiles (y compris les identifiants des appareils et des applications), la page Web de référence, les pages visitées, l’emplacement (en fonction des autorisations que vous nous avez accordées) et des informations sur les cookies.

SANTÉ ET AUTRES CATÉGORIES SPÉCIALES DE DONNÉES PERSONNELLES

Dans la mesure où les informations que nous collectons directement auprès de vous sont des données de santé ou une autre catégorie spéciale de données personnelles sensibles soumises au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (« RGPD »), nous vous demandons votre consentement explicite pour traiter ces données personnelles sensibles. Nous obtenons ce consentement séparément lorsque vous prenez des mesures pour obtenir les données, par exemple lorsque vous activez les fonctionnalités de suivi d’activité dans nos applications mobiles ou nous accordez l’accès à vos données de santé ou d’activité à partir d’un autre service. Vous pouvez utiliser les paramètres de votre compte ou nous contacter pour retirer votre consentement à tout moment, notamment en arrêtant l’utilisation d’une fonctionnalité, en supprimant notre accès à un service tiers, en demandant la suppression de vos données ou en fermant votre compte.

Cependant, si nous agissons en tant que fournisseur de services (un « processeur de données ») traitant vos informations personnelles au nom d’un tiers qui a collecté ces données auprès de vous, et ce tiers est la partie qui a le droit de déterminer les finalités pour lesquels il traitera vos informations personnelles et les moyens qu’il utilisera pour traiter vos informations personnelles (le « contrôleur de données »), alors ce contrôleur de données a l’obligation légale de demander votre consentement explicite pour traiter vos données personnelles sensibles (y compris la santé données), et nous ne sommes pas responsables de l’obtention d’un tel consentement de votre part. Dans un tel scénario, le contrôleur de données peut avoir ses propres politiques distinctes concernant l’utilisation et la divulgation de vos informations personnelles, y compris toutes les données personnelles sensibles que vous fournissez à ce contrôleur de données. Dans un tel scénario, cette politique de confidentialité ne s’applique pas, nous ne pouvons pas contrôler les activités de, et nous ne sommes pas responsables des activités du contrôleur de données applicable en général ; cette politique de confidentialité s’applique uniquement à notre traitement de vos informations personnelles que nous, en tant que sous-traitant, avons été invités à traiter au nom du responsable du traitement des données concerné. Nous vous encourageons à consulter la politique de confidentialité de ce contrôleur de données et/ou à contacter le contrôleur de données concerné pour plus d’informations sur les politiques qui s’appliquent à leur utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles, y compris les données personnelles sensibles.

COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

Nous utilisons les informations que nous collectons aux fins suivantes.

FOURNIR ET MAINTENIR LES SERVICES

Nous utilisons les informations que nous collectons pour vous fournir les services et honorer nos conditions d’utilisation pour chaque service ou contrat commercial avec vous. Par exemple,

• pour administrer, exploiter, maintenir et sécuriser nos Services ;
• surveiller et analyser les tendances, l’utilisation et les activités en rapport avec nos Services ;
• à des fins comptables, de tenue de dossiers, de sauvegarde et d’administration ;
• pour personnaliser et améliorer le contenu de nos communications, sites Web et comptes de médias sociaux ;
• fournir un service client et une assistance ;
• pour communiquer avec vous, y compris répondre à vos commentaires, questions et demandes concernant nos Services ; et
• pour traiter et terminer des transactions, et vous envoyer des informations connexes, y compris des alertes et des notifications concernant votre service, des confirmations d’achat et des factures ; et
• pour éduquer et former notre personnel à la protection des données et au support client.

Pour les fonctionnalités sociales des Services, nous pouvons utiliser vos informations pour vous aider à trouver et à vous connecter avec d’autres utilisateurs et pour permettre à d’autres utilisateurs de vous trouver et de vous contacter. Par exemple, les informations de contact de votre compte permettent à d’autres utilisateurs de vous ajouter en tant qu’ami. Lorsqu’un autre utilisateur a votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone mobile dans sa liste de contacts ou dans son réseau d’amis sur un service connecté, nous pouvons montrer à cet utilisateur que vous êtes un utilisateur des Services.

AMÉLIORER, PERSONNALISER ET DÉVELOPPER LES SERVICES

Nous utilisons les informations que nous collectons pour améliorer et personnaliser les Services et en développer de nouveaux. Par exemple, nous utilisons les informations pour dépanner et protéger contre les erreurs ; effectuer des analyses et des tests de données ; mener des recherches et des enquêtes et développer de nouvelles fonctionnalités et services.

COMMUNIQUER AVEC TOI

Nous utilisons vos informations lorsque cela est nécessaire pour vous envoyer des notifications de service et vous répondre lorsque vous nous contactez. Nous utilisons également vos informations pour promouvoir de nouvelles fonctionnalités ou produits qui, selon nous, pourraient vous intéresser. Vous pouvez contrôler les communications marketing et la plupart des notifications de Service en utilisant vos préférences de notification dans les paramètres du compte ou via le lien « Se désinscrire » dans un e-mail.

PROMOUVOIR LA SÉCURITÉ ET LA SÉCURITÉ

Nous utilisons les informations que nous collectons pour promouvoir la sûreté et la sécurité des Services, de nos utilisateurs et des autres parties. Par exemple, nous pouvons utiliser les informations

• pour authentifier les utilisateurs ;
• faciliter les paiements sécurisés ;
• pour répondre à une demande ou réclamation légale, effectuer des audits et appliquer nos conditions et politiques ;
• pour enquêter et se protéger contre la fraude, l’accès malveillant ou non autorisé et d’autres activités illégales ; et
• pour démontrer et vérifier la conformité à nos politiques et procédures internes, et aux lois et réglementations applicables en matière de confidentialité et de sécurité des données, telles que HIPAA et GDPR.

UTILISATION ET DIVULGATION D’INFORMATIONS DÉIDENTIFIÉES

« Dépersonnalisé » signifie que nous avons supprimé ou rendu illisible grâce à des algorithmes de calcul complexes, vos informations personnellement identifiables, telles que votre nom, votre adresse ou votre date de naissance. Nous pouvons utiliser des informations anonymisées que nous avons obtenues de nos Services à diverses fins, y compris par exemple :

• Conformément aux exigences réglementaires, nous pouvons anonymiser, stocker et utiliser vos informations à des fins de contrôle qualité interne, de validation et de recherche et développement. Ceci est important pour LifeOmic Health afin de maintenir des services de haute qualité. Nous pouvons utiliser des informations anonymisées tel que permis par la loi.
• Nous pouvons apporter des variantes génétiques anonymisées que nous avons observées au cours de la fourniture de nos Services à des bases de données accessibles au public telles que ClinVar. Nous faisons cela pour accroître la compréhension et sensibiliser à l’importance des variantes génétiques au sein des communautés médicales et scientifiques.
• Nous pouvons utiliser ou divulguer des informations anonymisées à des fins générales de recherche et de communication. Cela peut inclure l’analyse de ces informations pour communiquer des observations et des apprentissages, par exemple dans le cas de données agrégées. Cela peut également inclure des collaborations de recherche avec des tiers, tels que des universités, des hôpitaux ou d’autres laboratoires, dans lesquels nous utilisons des cas cliniques anonymisés, au niveau individuel ou agrégé, conformément à nos protocoles d’étude, et nous pouvons présenter ou publier ces informations. Cela peut également inclure des collaborations commerciales avec des entreprises privées à des fins telles que la détermination de la prévalence de troubles ou de variantes particuliers parmi les patients que nous avons testés, ou pour déterminer si l’un des patients que nous avons testés pourrait convenir à un recrutement potentiel pour la recherche, essais ou soins cliniques ; cependant, nous ne contacterons pas directement ces patients au sujet de ces opportunités sans leur consentement écrit préalable.

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires aux fins décrites ci-dessus. Pour plus d’informations, veuillez lire notre Politique relative aux cookies .

Pour les données personnelles soumises au RGPD, nous nous appuyons sur plusieurs bases légales pour traiter les données. Celles-ci incluent lorsque vous avez donné votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment en utilisant les paramètres de votre compte et/ou d’autres outils ; lorsque le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous, comme les Conditions d’utilisation ; et nos intérêts commerciaux légitimes, tels que l’amélioration, la personnalisation et le développement des Services, la commercialisation de nouvelles fonctionnalités ou de nouveaux produits susceptibles de présenter un intérêt et la promotion de la sécurité et de la sûreté comme décrit ci-dessus.

COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS

Nous ne partageons pas vos informations personnelles, sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous.

QUAND VOUS ACCEPTEZ OU NOUS INVITONS À PARTAGER

Vous pouvez nous demander de divulguer vos informations à d’autres, par exemple lorsque vous utilisez nos fonctionnalités sociales dans nos applications mobiles. Pour certaines informations, vous pouvez modifier vos préférences de confidentialité dans les paramètres de compte et utiliser d’autres outils fournis pour contrôler la façon dont vos informations sont visibles par les autres utilisateurs des Services.

Vous pouvez également nous autoriser à partager vos informations avec d’autres, par exemple avec une application tierce lorsque vous lui donnez accès à votre compte, ou avec votre entreprise employeur ou d’autres organisations et donnez votre consentement à chaque organisation. N’oubliez pas que leur utilisation de vos informations sera régie par leurs politiques et conditions de confidentialité. Vous pouvez révoquer votre consentement au partage avec des applications tierces ou des programmes de bien-être des employés en utilisant les paramètres de votre compte.

POUR LE TRAITEMENT EXTERNE

Nous transférons les informations à nos sociétés affiliées, fournisseurs de services et autres partenaires qui les traitent pour nous, sur la base de nos instructions et conformément à la présente politique et à toute autre mesure de confidentialité et de sécurité appropriée. Ces partenaires nous fournissent des services dans le monde entier, notamment pour le support client, les technologies de l’information, les paiements, les ventes, le marketing, l’analyse de données, la recherche et les enquêtes.

POUR DES RAISONS JURIDIQUES OU POUR PRÉVENIR UN PRÉJUDICE

Nous pouvons conserver ou divulguer des informations vous concernant pour nous conformer à une loi, un règlement, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale ; faire valoir des droits légaux ou se défendre contre des réclamations légales ; ou pour prévenir, détecter ou enquêter sur des activités illégales, des fraudes, des abus, des violations de nos conditions ou des menaces à la sécurité des Services ou à la sécurité physique de toute personne.

Remarque : Notre politique consiste à vous informer des procédures judiciaires visant à obtenir l’accès à vos informations, telles que des mandats de perquisition, des ordonnances judiciaires ou des citations à comparaître, à moins que la loi ne nous interdise de le faire. Dans les cas où une ordonnance du tribunal spécifie une période de non-divulgation, nous fournissons un avis différé après l’expiration de la période de non-divulgation. Les exceptions à notre politique de notification incluent des circonstances urgentes ou contre-productives, par exemple, lorsqu’il y a une urgence impliquant un danger de mort ou de blessure physique grave pour une personne.

Nous pouvons partager des informations non personnelles qui sont agrégées ou anonymisées afin qu’elles ne puissent pas raisonnablement être utilisées pour identifier un individu. Nous pouvons divulguer ces informations publiquement et à des tiers, par exemple, dans des rapports publics sur l’exercice et l’activité, à des partenaires ayant conclu un accord avec nous ou dans le cadre des informations d’analyse comparative de la communauté que nous fournissons aux utilisateurs de nos services d’abonnement.

Si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, nous continuerons à prendre des mesures pour protéger la confidentialité des informations personnelles et informerons les utilisateurs concernés du transfert de toute information personnelle à une nouvelle entité.

VOS DROITS CONCERNANT VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Vous pouvez accéder à vos informations personnelles et les contrôler via les paramètres de votre compte et/ou nos outils que nous vous fournissons, quel que soit votre lieu de résidence. Si vous résidez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse (les « pays désignés »), vous disposez d’un certain nombre de droits légaux concernant vos informations, comme indiqué ci-dessous.

Accéder et exporter des données.En vous connectant à votre compte, vous pouvez accéder à une grande partie de vos informations personnelles. À l’aide des paramètres de votre compte, vous pouvez également demander des informations de téléchargement dans un format de fichier couramment utilisé, y compris des données sur vos activités, votre corps, votre alimentation et votre sommeil.

Modification et suppression de données.Les paramètres de votre compte et certaines API de la plateforme vous permettent de modifier et de supprimer vos informations personnelles et/ou vos données de compte. Par exemple, vous pouvez modifier ou supprimer les données de profil que vous fournissez et supprimer votre compte si vous le souhaitez.

Si vous choisissez de supprimer votre compte, veuillez noter que même si la plupart de vos informations seront supprimées dans les 14 jours, cela peut prendre jusqu’à 90 jours pour supprimer toutes vos informations, telles que les données stockées dans nos systèmes de sauvegarde. Cela est dû à la taille et à la complexité des systèmes que nous utilisons pour stocker les données. Nous pouvons également conserver les données pour des raisons légales ou pour éviter tout préjudice, y compris tel que décrit dans la section Comment nous partageons vos informations.

S’opposer à l’utilisation des données.Vous pouvez contrôler l’utilisation de vos données via les paramètres du compte ou d’autres API ou outils d’application. Par exemple, vous pouvez

• limiter la façon dont vos informations sont visibles par les autres utilisateurs des Services ;
• limiter les notifications que vous recevez de notre part ; et
• révoquer l’accès des applications tierces que vous avez précédemment connectées à votre compte.

Si vous vivez dans un pays désigné, dans certaines circonstances, vous pouvez vous opposer à notre traitement de vos informations sur la base de nos intérêts légitimes, y compris comme décrit dans la section Comment nous utilisons les informations. Vous disposez d’un droit général de vous opposer à l’utilisation de vos informations à des fins de marketing direct. Veuillez également consulter notre politique en matière de cookies pour connaître vos options afin de contrôler la manière dont nous et nos partenaires utilisons les cookies et les technologies similaires à des fins publicitaires.

Restriction ou limitation de l’utilisation des données.En plus des divers contrôles que nous proposons, si vous résidez dans un pays désigné, vous pouvez chercher à restreindre notre traitement de vos données dans certaines circonstances. Veuillez noter que vous pouvez toujours supprimer votre compte à tout moment.

Transferts ultérieurs de données .Si nous avons l’intention de divulguer vos informations personnelles à un tiers qui aura le droit de les traiter, nous conclurons un contrat avec ce tiers qui prévoit que vos informations personnelles peuvent être traitées uniquement à des fins limitées et spécifiées conformément au consentement vous nous avez fourni, et que le tiers doit fournir le même niveau de protection pour vos informations personnelles que nous sommes obligés de fournir en vertu de la présente politique de confidentialité pendant qu’il traite vos informations personnelles. En outre, nous vous informerons si ce tiers aura le droit de déterminer les finalités pour lesquelles il traitera vos informations personnelles et les moyens qu’il utilisera pour traiter vos informations personnelles (plutôt que de simplement nous fournir l’assistance demandée à l’appui de nos utilisations autorisées de vos informations personnelles).

Modifications de la politique de confidentialité . Si nous utilisons vos informations personnelles sur la base de votre consentement et que nous modifions notre politique de confidentialité pour permettre toute utilisation ou divulgation de vos informations personnelles qui est matériellement différente des utilisations pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou autorisées par la suite par vous, nous obtiendra votre consentement avant que nous fassions de telles utilisations ultérieures de vos informations personnelles.

Aide supplémentaire . Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire concernant vos droits, veuillez contacter notre responsable de la protection des données à l’ adresse privacy@lifeomic.com , et nous examinerons votre demande conformément aux lois applicables. Si vous résidez dans un pays désigné et que vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous disposerez d’un moyen rapide et gratuit de faire valoir votre réclamation en contactant l’organisme indépendant de règlement des différends JAMS que nous avons choisi. Si vous résidez dans un pays désigné, vous pouvez avoir le droit, sous certaines conditions, d’invoquer un arbitrage exécutoire, et, alternativement, vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données ou auprès du commissaire irlandais à la protection des données, notre autorité de contrôle principale, dont les coordonnées sont disponiblesici .